申请人：赵某某，男，1978年3月3日出生，户籍所在地为吉林省梨树县xxx，身份证号码为xxx，联系方式为xxx。

　　被申请人：梨树县公安局，住所地为梨树县梨树镇。

　　法定代表人：肖涤海，职务：局长。

　　申请人对被申请人作出的行政处罚不服，向梨树县人民政府申请行政复议。经审查，本机构于2021年10月25日依法予以立案受理，现已审理终结。

　　申请人请求：请求复议机关依法就梨公（东）不罚决字【2021】38号《不予行政处罚决字书》中事实认定部分“赵某某驾驶的四轮车导致李某某受伤”进行依法纠正。

　　申请人称：复议申请人对梨树县公安局做出的梨公（东）不罚决字【2021】38号《不予行政处罚决字书》结果并无异议，但申请人认为被申请人梨树县公安局认定中的“赵某某驾驶的四轮车导致李某某受伤”明显没有基本事实，李某某依据该错误认定想梨树县人民法院提起诉讼，主张申请人承担赔偿责任，该错误认定导致了李某某从民事赔偿角度恶意主张权利，从而严重损害了申请人合法权益。

　　被申请人辩称：依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十五条第二项规定，依法不予处罚的，或者违法事实不能成立的，作出不予处罚决定。本案中，李某某与赵某某存在土地纠纷，李某某上前阻止赵某某翻地，双方各执一词，李某某方称是赵某某的四轮车行驶至李某某受伤，赵某某方称李某某是自己骑在四轮车上的，车已停止了，非四轮车行驶中对李某某造成的伤害。故李某某的伤，到底是如何形成的，事实不清，证据不足。故被申请人依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十五条第二项规定，作出对赵某某不予行政处罚决定，于法有据。

　　经审理查明：2021年5月13日上午8时许，申请人赵某某在驾驶四轮车压地时，与地邻李某某因土地纠纷发生争执，后李某某被四平市中心人民医院神经外科诊断有头部外伤、右膝关节挫伤等症状。2021年10月14日，梨树县公安局以赵某某是否故意将李某某撞伤证据不足，无法认定为由，依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十五条第二项之规定作出梨公（东）不罚决字【2021】38号《不予行政处罚决字书》。2021年10月25日，申请人赵某某向本机构申请行政复议。

　　上述事实有下列证据证明：

　　（一）书证

　　1.行政复议申请书、申请人赵某某的身份证明、梨树县公安局作出的梨公（东）不罚决字【2021】38号《不予行政处罚决字书》，证实申请人赵某某作为行政复议申请人主体适格；

　　2.受案登记表、受案回执、呈请不予行政处罚报告书、梨树县公安局《不予行政处罚决字书》（梨公（东）不罚决字【2021】38号）、地界纠纷平面图、病情介绍，证实案件办理符合相关程序规定；

　　3.梨树县公安局《撤销行政处罚决定书》（梨公行撤决字[2021]02号），证实梨树县公安局作出的梨公（东）不罚决字【2021】27号《不予行政处罚决字书》已撤销。

　　（二）证人证言

　　证人李某某、李某某、孙某某、赵某某、郑某某、韩某某、李某某的证言及申请人赵某某的证言，证实案发经过；

　　（三）视听资料

　　现场照片，证实案发经过。

　　（以上证据均为复印件）

　　经对双方提交证据综合评议，本机关认为：依照《中华人民共和国行政复议法》第六条之规定，行政相对人可就行政机关具体行政行为申请行政复议。本案中，申请人赵某某对被申请人梨树县公安局作出的不予行政处罚决定并无异议，其请求对案件中因侵害民事权益产生的民事关系予以纠正，明显超出行政复议范围。综上，依据《中华人民共和国行政复议法实施条例》第四十八条第一款第二项之规定，受理行政复议申请后，发现该行政复议申请不符合行政复议法和本条例规定的受理条件的，行政复议机关应当决定驳回行政复议申请。本机关决定如下：

　　驳回申请人赵某某的行政复议申请。

　　申请人如对本决定不服，可以自接到本决定之日起十五日内，向梨树县人民法院提起行政诉讼。

梨树县人民政府     

2021年12月15日